Starsky et Hutch ... les chevaliers au grand coeur !

[belledejour]

Starsky et Hutch (Starsky and Hutch) est une série télévisée américaine en un pilote de 70 minutes et 92 épisodes de 48 minutes, créée par William Blinn et diffusée entre le 30 avril 1975 et le 15 mai 1979 sur le réseau ABC. En France, la série a été diffusée du 10 juin 1978 au 9 décembre 1984 sur TF1. Un remake de cette série, intitulé Duval et Moretti, est en cours de tournage pour M6. Un des réalisateurs de cette nouvelle série est Dominique Guillo.

Synopsis :
Cette série met en scène deux policiers dans une métropole californienne. Starsky (le brun), passe son temps à bichonner sa voiture (une Ford Gran Torino 1974) rouge à bandes blanches tandis que son acolyte, Hutch (le blond), a des préoccupations plus intellectuelles. Malgré tout, ils ont une passion commune : les femmes. Aidés par leur ami "Huggy les bons tuyaux", ils résolvent les affaires qui leur sont adressées par leur capitaine Dobey avec des méthodes très musclées.

Distribution :
Paul Michael Glaser (VF : Jacques Balutin) : David « Dave » Starsky
David Soul (VF : Francis Lax) : Kenneth « Hutch » Hutchinson
Bernie Hamilton (VF : Pierre Garin) : Capitaine Harold Dobey
Antonio Fargas (VF : Albert Augier) : Huggy « les bons tuyaux » Jackson
Richard Ward : Capitaine Harold Dobey (pilote) et Julius T. Washington (épisode 4-17)

Épisodes :

Première saison (1975-1976)
1 (1- 1) : Starsky et Hutch (Pilot alias Starsky and Hutch)
2 (1- 2) : Ah ! Les beaux dimanches ! (Savage Sunday)
3 (1- 3) : La vengeance du Texan (Texas Longhorn)
4 (1- 4) : La randonnée de la mort (Death Ride)
5 (1- 5) : Tant va la cruche à l'eau (The Fix)
6 (1- 6) : La tempête (Snowstorm)
7 (1- 7) : Avis de mort (Death Notice)
8 (1- : La paria (Pariah)
9 (1- 9) : Tuez Huggy (Kill Huggy Bear)
10 (1-10) : L'appât (The Bait)
11 (1-11) : Folie furieuse (Lady Blue)
12 (1-12) : Capitaine Dobey, vous êtes mort ! (Captain Dobey, You're Dead !)
13 (1-13) : Terreur sur les docks (Terror on the Docks)
14 (1-14) : Un ami d'enfance (The Deadly Impostor)
15 (1-15) : Monty viendra à minuit (Shootout)
16 (1-16) : Les otages (The Hostages)
17 (1-17) : Poker (Losing Streak)
18 (1-1 : Le silence (Silence)
19 (1-19) : Le tigre d'Omaha (The Omaha Tiger)
20 (1-20) : Jojo (Jojo)
21 (1-21) : Sauve qui peut ! (Running)
22 (1-22) : Condoléances (A Coffin for Starsky)
23 (1-23) : La prime du chasseur (The Bounty Hunter)

Deuxième saison (1976-1977)
24 (2- 1) : L'étrangleur de las vegas - 1re partie (The Las Vegas Strangler - Part 1)
25 (2- 2) : L'étrangleur de las vegas - 2e partie (The Las Vegas Strangler - Part 2)
26 (2- 3) : la fille (Gillian)
27 (2- 4) : Chaud devant (Bust Amboy)
28 (2- 5) : Croisière mortelle - 1re partie (Murder at Sea - Part 1)
29 (2- 6) : Croisière mortelle - 2e partie (Murder at Sea - Part 2)
30 (2- 7) : Vampirisme (The Vampire)
31 (2- : Le professionnel (The Specialist)
32 (2- 9) : Laisse-la suivre le chemin de ton cœur (Tap Dancing Her Way Right Back Into Your Hearts)
33 (2-10) : La vendetta (Vendetta)
34 (2-11) : Cauchemar (Nightmare)
35 (2-12) : Bras de fer (Iron Mike)
36 (2-13) : La petite fille perdue (Little Girl Lost)
37 (2-14) : Superstitieux, moi ? (Bloodbath) réalisé par Paul Michael Glaser.
38 (2-15) : Esprit es-tu là ? (The Psychic)
39 (2-16) : Traquenard - 1re partie (The Set-Up - Part 1)
40 (2-17) : Traquenard - 2e partie (The Set-Up - Part 2)
41 (2-1 : Le survivant (Survival) réalisé par David Soul.
42 (2-19) : Amour quand tu nous tiens (Starsky's Lady)
43 (2-20) : Pas de chance Huggy (Huggy Bear and the Turkey)
44 (2-21) : Les justiciers (The Committee)
45 (2-22) : Jungle, vous avez dit jungle ? (The Velvet Jungle)
46 (2-23) : Que la route est longue (Long Walk Down a Short Dirt Road)
47 (2-24) : Le clown (Murder on Stage 17)
48 (2-25) : Coupables ? (Starsky and Hutch Are Guilty)

Troisième saison (1977-1978)
49 (3- 1) : Créatures de rêve - 1re partie (Starsky & Hutch on Playboy Island - Part 1)
50 (3- 2) : Créatures de rêve - 2e partie (Starsky & Hutch on Playboy Island - Part 2)
51 (3- 3) : Quel charme ! (Fatal Charm)
52 (3- 4) : Le grand amour (I Love You, Rosey Malone)
53 (3- 5) : Enquêtes en tous genres (Murder Ward)
54 (3- 6) : Les jours se ressemblent (Death in a Different Place)
55 (3- 7) : Un gros chagrin (The Crying Child)
56 (3- : Les héros (The Heroes)
57 (3- 9) : L'épidémie - 1re partie (The Plague - Part 1)
58 (3-10) : L'épidémie - 2e partie (The Plague - Part 2)
59 (3-11) : Collection (The Collector)
60 (3-12) : Les rues sont à tout le monde (Manchild on the Streets) réalisé par David Soul.
61 (3-13) : La folie du jeu (The Action)
62 (3-14) : Le poids lourd (The Heavyweight)
63 (3-15) : Garde d'un corps (A Body Worth Guarding)
64 (3-16) : Le piège (The Trap)
65 (3-17) : Sorcellerie (Satan's Witches)
66 (3-1 : Le professeur (Class in Crime) réalisé par Paul Michael Glaser.
67 (3-19) : La cible (Hutchinson: Murder One)
68 (3-20) : Un visage d'ange (Foxy Lady)
69 (3-21) : Ah ! La belle équipe ! (Partners)
70 (3-22) : Quadrature (Quadromania)
71 (3-23) : La corvée (Deckwatch) réalisé par Paul Michael Glaser.

Quatrième saison (1978-1979)
72 (4- 1) : Discomania (Discomania)
73 (4- 2) : Le grand jeu (The Game)
74 (4- 3) : Ultimatum (Blindfold)
75 (4- 4) : La photo (Photo Finish)
76 (4- 5) : A votre santé (Moonshine)
77 (4- 6) : Une justice étrange (Strange Justice)
78 (4- 7) : Vengeance (The Avenger)
79 (4- : Noblesse désoblige (Dandruff)
80 (4- 9) : Bleu et noir (Black and Blue)
81 (4-10) : Quel métier ! (The Groupie)
82 (4-11) : Cover girl (Cover Girl)
83 (4-12) : Un cas difficile (Starsky's Brother)
84 (4-13) : L'ange doré (The Golden Angel)
85 (4-14) : La ballade (Ballad for a Blue Lady) réalisé par Paul Michael Glaser.
86 (4-15) : Un oiseau de malheur (Birds of a Feather)
87 (4-16) : 90 livres de problèmes (Ninety Pounds of Trouble)
88 (4-17) : Huggy ne peut plus rentrer chez lui (Can't Go Home) réalisé par David Soul.
89 (4-1 : Ah ! Quel beau rôle ! - 1re partie (Targets Without a Badge - Part 1)
90 (4-19) : Ah ! Quel beau rôle ! - 2e partie (Targets Without a Badge - Part 2)
91 (4-20) : Ah ! Quel beau rôle ! - 3e partie (Targets Without a Badge - Part 3)
92 (4-21) : Starsky contre Hutch (Starsky vs. Hutch)
93 (4-22) : Que la vengeance est douce (Sweet Revenge) réalisé par Paul Michael Glaser


Autour de la série :

La décontraction et les méthodes de travail musclées des personnages ont amené un renouveau dans l'image du policier des séries télévisées des années 1970, la plupart du temps posé, poli et bien habillé. La série a connu un succès considérable à ses débuts mais, en 1977, une campagne contre la violence à la télévision américaine ébranle ce succès. Les scénaristes sont contraints de couper les scènes d'action au profit de scènes plus romantiques ou comiques. L'esprit de la série n'est plus là et en 1979, Starsky et Hutch rentrent définitivement leur célèbre voiture au garage pour ne plus l'en ressortir.

En France, la série doit une part de son succès aux voix de Jacques Balutin (Starsky) et de Francis Lax (Hutch) et à la chanson du générique qui a été écrite et composée par Haïm Saban. Balutin et Lax s'amusaient à modifier ou à rajouter des réflexions comiques donnant l'impression aux téléspectateurs français que l'humour était beaucoup plus présent qu'il ne l'était dans la version originale... phénomène qui avait déjà été le cas du doublage français de The persuaders (Amicalement vôtre).

En 1977, l'épisode 2-20 (Pas de chance Huggy) dans lequel Starsky & Hutch sont remplacés par Huggy et son ami Turkey qui deviennent détectives privés, devait lancer Antonio Fargas dans sa propre série Huggy Bear mais l'épisode fut un échec et sa série annulée.

Paul Michael Glaser a réalisé cinq épisodes et David Soul a réalisé trois épisodes.

Si Starsky adorait sa Ford rouge et blanche, ce n'était absolument pas le cas de Paul Michael Glaser, qui, lors d'une interview pour la chaîne M6 en 2004, à l'occasion de la sortie du film Starsky et Hutch à la fin duquel lui et David Soul font une petite apparition en clin d'oeil, avoua :" je détestais cette voiture : elle était grosse, lourde, encombrante; dans les virages, Hutch me tombait dessus...Non, vraiment, dès que je pouvais, je défonçais cette voiture!"

Devant le succès de la série, Ford réalisa, en 1976, une série spéciale de coupés Gran Torino rouges et blancs baptisés justement Starsky & Hutch et fabriqués à 3000 exemplaires. C'est l'un d'eux qui est utilisé dans le film : un exemplaire acheté neuf et pieusement conservé par un fan de la série, qui a grâcieusement prêté sa voiture à la production du film.




pour les plus nostalgiques ... un petit tour du côté du générique d'époque de la série Starsky et Hutch :


_________________
"Un barbu c’est un barbu. Trois barbus c’est des barbouzes !"

[belledejour]

Pour les aficionados de la série ... les coffrets des quatre saisons sont disponibles en DVD chez gaumont.
La série existe également sous la forme d'une collection kiosque (fascicule & DVD) aux éditions Atlas

Et parce que la nostalgie n'a pas de prix ... un petit retour en arrière, tout en images et en musique :
http://www.dailymotion.com/relevance/search/starsky+et+hutch/video/x2xa9_starsky-et-hutch-generique
_________________
"Un barbu c’est un barbu. Trois barbus c’est des barbouzes !"