Nip/Tuck

[belledejour]

Nip/Tuck est un feuilleton télévisé américain, créé par Ryan Murphy et diffusé depuis le 22 juillet 2003 sur le réseau FX Network. En France, la série est diffusée depuis le 22 septembre 2004 sur Paris Première et depuis le 21 janvier 2005 sur M6. Au Québec, elle est diffusée sur Séries+, en Belgique sur BeTV et en Suisse depuis le 30 août 2004 sur TSR1.

Synopsis :
Sean McNamara et Christian Troy sont deux chirurgiens esthétiques. Ils possèdent une clinique à Miami dans laquelle ils reçoivent des patients de tous horizons et jonglent avec une vie personnelle et professionnelle mouvementée, remplie d'événements inattendus.

Distribution :

Personnages principaux
Dylan Walsh (VF : William Coryn) : Sean McNamara
Julian McMahon (VF : Arnaud Arbessier) : Christian Troy
Joely Richardson (VF : Laurence Dourlens) : Julia McNamara, puis Julia Noughton
John Hensley (VF : Vincent Barazzoni) : Matt McNamara
Roma Maffia (VF : Frédérique Cantrel) : Liz Cruz
Kelly Carlson (VF : Muriel Naigeon) : Kimber Henry, puis Kimber McNamara
Kelsey Lynn Batelaan (VF : Joséphine Ropion) : Annie McNamara
Jessalyn Gilsig (VF : Rafaele Moutier) : Gina Russo
Valerie Cruz (VF : Emmanuelle Bondeville) : Grace Santiago (saison 1)
Famke Janssen (VF : Juliette Degenne) : Ava Moore (saisons 2 et 3)
Bruno Campos (VF : Guillaume Lebon) : Quentin Costa (saisons 2 et 3)
Rhona Mitra (VF : Barbara Tissier) : Kit McGraw (saison 3)
Sanaa Lathan (VF : Pascale Vital) : Michelle Landau (saison 4)
Portia DeRossi : Olivia Lord (saison 5)
AnnaLynne McCord : Eden Lord (saison 5)

Personnages secondaires
Linda Klein (VF : Elizabeth Fargeot) : infirmière Linda
Joshua Henry : Wilbur Troy (saisons 1, 2, 4 et 5)
Robert Lasardo (VF : José Luccioni) : Escobar Gallardo (saisons 1, 2 et 4)
Ruth Williamson (VF : Marie Martine) : Mme Hedda Grubman (saisons 1, 2 et 4)
Joey Slotnick (VF : Hervé Bellon) : Merrill Bobolit (saisons 1, 2 et 4)
Julie Warner (VF : Blanche Ravalec) : Megan O'Hara (saisons 1, 2 et 4)
Philip Rhys (VF : Damien Boisseau) : Jude Watson (saisons 1, 2 et 3)
Leslie Grossman : Bliss Berger (saisons 1 et 5)
Nancy Cassaro : Suzanne Epstein (saisons 1 et 2)
Andrew Leeds : Henry Shapiro (saisons 1 et 2)
Jonathan Del Arco (VF : Gilles Laurent) : Sophia Lopez (saison 1)
Kate Mara : Vanessa (saison 1)
Sophia Bush : Ridley (saison 1)
Rebecca Gayheart : Natasha Charles (saisons 2 et 4)
Vanessa Redgrave (VF : Nadine Alari) : Erica Noughton (saisons 2 et 3)
Joan Rivers (VF : Évelyne Séléna) : elle-même (saisons 2 et 3)
Seth Gabel (VF : Alexandre Gillet) : Adrian Moore (saison 2)
Rebecca Metz : Abby Mays (saisons 3 et 4)
Brittany Snow (VF : Philippa Roche) : Ariel Alderman (saison 3)
Anne Heche (VF : Virginie Ledieu) : Nikki Moretti (saison 3)
Tanner Ritchie (VF : Olivier Podesta) : Austin Moretti (saison 3)
Kathy Baker : Gail Pollack (saison 3)
Rosie O'Donnel : Dawn Budge (saisons 4 et 5)
Larry Hagman (VF : Dominique Paturel) : Burt Landau (saison 4)
Peter Dinklage (VF : Constantin Pappas) : Marlowe Sawyer (saison 4)
Jacqueline Bisset : James (saison 4)
Brooke Shields : Faith Wolper (saison 4)
Alanis Morissette : Poppy (saison 4)
Catherine Deneuve : Diana Lubey (saison 4)
Lauren Hutton : Fiona McNeil (saison 5)
Paula Marshall : Kate Tinsley (saison 5)
Bradley Cooper : Aidan Stone (saison 5)
Madonna :(saison 5)
Nicole Kidman :(saison 5)
Sandra Bullock :(saison 5)

Récompenses :
Emmy Award 2004 : Meilleur maquillage pour l'épisode pilote
Golden Globe Award 2005 : Meilleure série dramatique

Épisodes :
Les titres originaux des épisodes correspondent au nom de la personne opérée durant l'épisode.

Première saison (2003)
1 (1- 1) : Le Visage de la honte (Pilot)
2 (1- 2) : Mandi et Randi (Mandi/Randi)
3 (1- 3) : Le Gigolo (Nanette Babcock)
4 (1- 4) : Masculin/Féminin (Sophia Lopez)
5 (1- 5) : Les Yeux de l'amour (Kurt Dempsey)
6 (1- 6) : Harcèlement sexuel (Megan O’Hara)
7 (1- 7) : Une soirée très, très spéciale (Cliff Mantegna)
8 (1- : Confession d'un homme seul (Cara Fitzgerald)
9 (1- 9) : La Belle et la Bête (Sophia Lopez II)
10 (1-10) : Sans espoir (Adelle Coffin)
11 (1-11) : Personnalité multiple (Montana/Sassy/Justice)
12 (1-12) : Instinct paternel (Antonia Ramos)
13 (1-13) : Volte-face (Escobar Gallardo)

Deuxième saison (2004)
14 (2- 1) : Ô vieillesse ennemie ! (Erica Noughton)
15 (2- 2) : Auto-rhinoplastie (Christian Troy)
16 (2- 3) : Le Droit au plaisir (Manya Mabika)
17 (2- 4) : Innocence perdue (Mrs Grubman)
18 (2- 5) : Crash test (Joel Gideon)
19 (2- 6) : Du bout des lèvres (Bobbi Broderick)
20 (2- 7) : Effets secondaires (Naomi Gaines)
21 (2- : Les Stigmates du passé (Agatha Ripp)
22 (2- 9) : Sœurs siamoises (Rose & Raven Rosenberg)
23 (2-10) : Poupée gonflable (Kimber Henry)
24 (2-11) : L'Amour est aveugle (Natasha Charles)
25 (2-12) : Le Chemin de vie (Julia McNamara)
26 (2-13) : Liberté, Illégalité, fraternité (Oona Wentworth)
27 (2-14) : Relations troubles (Trudy Nye)
28 (2-15) : Les Risques du métier (Sean McNamara)
29 (2-16) : À double tranchant (Joan Rivers)

Troisième saison (2005)
30 (3- 1) : Blessures secrètes (Momma Boone)
31 (3- 2) : À fleur de peau (Kiki)
32 (3- 3) : Ménage à trois (Alex, Derek and Gary)
33 (3- 4) : Douleur fantôme (Rhea Reynolds)
34 (3- 5) : Tel père, tel fils (Granville Trapp)
35 (3- 6) : Frankenlaura (Frankenlaura)
36 (3- 7) : Jusqu'à ce que la mort nous sépare (Ben White)
37 (3- : Pour ne plus être seul (Tommy Bolton)
38 (3- 9) : Nouvelle Identité (Hannah Tedesco)
39 (3-10) : L'Homme de ma vie (Madison Berg)
40 (3-11) : Trop beau pour toi (Abby Reese)
41 (3-12) : Bienvenue en enfer (Sal Perri)
42 (3-13) : La Femme du père Noël (Joy Kringle)
43 (3-14) : La beauté est la malédiction du monde (Cherry Peck)
44 (3-15) : Les Liens du sang (Quentin Costa)

Quatrième saison (2006)
45 (4- 1) : Les Yeux dans les yeux (Cindy Plumb)
46 (4- 2) : Le Corps et l'Esprit (Blu Mondae)
47 (4- 3) : Éternelle jeunesse (Monicca Wilder)
48 (4- 4) : Le Péché originel (Shari Noble)
49 (4- 5) : Les Nouveaux Riches (Dawn Budge)
50 (4- 6) : Passion Mortelle (Faith Wolper, Ph.D)
51 (4- 7) : Amis pour la vie (Burt Landau)
52 (4- : Éloge funèbre (Conor McNamara)
53 (4- 9) : Grandeur et décadence (Liz Cruz)
54 (4-10) : Esclave sexuel (Merrill Bobolit)
55 (4-11) : Photo de famille (Conor McNamara, 2026)
56 (4-12) : Au revoir mesdames (Diana Lubey)
57 (4-13) : Le Divin Enfant (Reefer)
58 (4-14) : À chacun sa marionnette (Willy Ward)
59 (4-15) : Inséparable (Gala Gallardo)

Cinquième saison (2007)
60 (5- 1) : Carly Summers
61 (5- 2) : Joyce & Sharon Monroe
62 (5- 3) : Everett Poe
63 (5- 4) : Dawn Budge II
64 (5- 5) : Chaz Darling
65 (5- 6) : Daniel Sands
66 (5- 7) : Dr Joshua Lee
67 (5- : Duke Collins
68 (5- 9) : Rachel Ben Natan
69 (5- 10) :Magada & Jeff
70 (5- 11) :Kyle Mckenzie
71 (5- 12) :Lulu Grandiron
72 (5- 13) :August Walker
73 (5- 14) :Candy Richards

Sixième saison (2008)
74 (6- 01) : TBA
75 (6- 02) : TBA
76 (6- 03) : TBA
77 (6- 04) : TBA
78 (6- 05) : TBA
79 (6- 06) : TBA
80 (6- 07) : TBA
81 (6- 0 : TBA

Commentaires :
Le titre, Nip/Tuck, à lire nip, tuck, signifie littéralement « inciser (to nip) et replier, rentrer, retendre (to tuck) », c'est l'action du lifting.
Le succès de la série repose sur deux concepts : la solidité et la richesse des scénarios et le rendu très réaliste des interventions chirurgicales.
De très nombreuses stars sont passées entre les mains de nos chirurgiens esthétiques. Citons entre autres Alanis Morissette, Joan Rivers, Catherine Deneuve, Famke Janssen, Brooke Shields, etc...
Julian McMahon et Roma Maffia ont partagé l'affiche de la série Profiler avec Ally Walker. Julian McMahon a aussi été vu dans le rôle de Cole dans la série Charmed.
Liz l'anesthésiste, le personnage joué par Roma Maffia devait s'appeler Liz Winters au départ; c'est d'ailleurs comme tel qu'elle fut créditée pendant la saison 1. Le nom de Liz Cruz fut décidé et définitivement adopté à partir de la saison 2.
Au départ, ce n'était pas Julian McMahon qui devait jouer le docteur Christian Troy. Le rôle avait été en effet retenu par Bruno Campos (celui-là même qui joue le docteur Quentin Costa), et son personnage devait s'appeler Christian Vega. Cependant, Julian McMahon a finalement repris le rôle, ce qui a fait changer le nom du personnage en Troy pour avoir une consonance moins hispanique.
Les personnages de Julia McNamara et d'Erica Noughton, respectivement joués par Joely Richardson et Vanessa Redgrave, ne sont pas mère et fille qu'à l'écran... Vanessa Redgrave est en effet la mère de Joely Richardson...
Le Découpeur (The Carver en VO) est désormais un des criminels les plus connus du petit écran. Caché par son masque blanc et pur, il défigure le visage de ses victimes de façon très méthodique à coup de scalpel. Ce personnage (saisons 2 et 3) a contribué à redynamiser la série.
Le patient principal du dernier épisode de la saison 1 (Escobar Gallardo) s'inspire de faits réels. En juillet 1997, Amado Carrillo Fuentes, l'un des plus puissants trafiquants de drogue, est mort sur la table d'opération alors qu'il avait demandé plusieurs opération faciales (ainsi qu'une importante liposuscion) afin qu'on ne puisse plus jamais le reconnaître.
Les soeurs siamoises apparaissant dans l'épisode 9 de la saison 2 (Rose & Raven Rosenberg) sont jouées par de vraies soeurs siamoises, Lori et George Schappell. Ces deux soeurs n'en étaient pas à leur première apparition télévisée; en effet, elles ont tourné plusieurs documentaires sur leurs vies, et ont même fait une apparition au Jerry Springer Show (un talk-show étas-unien). A noter que George Schappell est aussi une chanteuse de country connue sous le nom de Reba Schappell. Elle a gagné en 1997 le L.A. Music Award for Best New Country Artist, un prix récompensant les nouveaux chanteurs de country. Ce même épisode s'inspire de fait réels, à savoir la séparation en 2000 de deux soeurs siamoises reliées par le crâne, Gracie & Rosie Attard, opération à laquelle Rosie n'a pas survécu.
L'histoire du patient de l'épisode 10 de la saison 2 (Kimber Henry), un écrivain homme non-transsexuel qui décide de se faire poser des implants mammaires pour avoir un nouveau sujet pour écrire un livre s'inspire de l'histoire du canadien Brian Zembic. En 2000, cet homme s'est fait poser des implants mammaires afin de gagner un pari à 100 000 dollars. Cependant, contrairement au personnage de l'épisode, Zembic a décidé de garder ses seins.
Le premier épisode de la saison 3 (Momma Boone, où l'on prend connaissance d'une patiente obèse qui a "fusionné" avec son canapé après y être passée plusieurs années, s'inspire, lui aussi, de faits réels. Gayle Laverne Grinds a passé six ans sur son canapé sans jamais en bouger. La saleté, la sueur et les excréments de six années ont fait fusionner la peau de cette femme avec le tissu de son canapé. Elle est morte en 2004 aux urgences, toujours sur son canapé, alors que les médecins essayaient de la décoller chirurgicalement. L'odeur qui se dégageait d'elle était si nauséabonde que le personnel a ouvert en grand toutes les fenêtres de l'endroit et que tout le monde devait porter un masque et des gants, ainsi qu'une blouse. L'homme qui vivait avec elle, Herman Thomas, s'occupait d'elle et lui apportait à manger. Cependant, même s'il essayait parfois de la faire se lever, il n'y arrivait jamais. Il n'a pas été poursuivi en justice, même s'il a fait l'objet d'une enquête pour négligence. Les voisins ont, par ailleurs, découvert en même temps que les services de police et de santé qu'une femme habitait dans la maison de Thomas.
_________________
"Un barbu c’est un barbu. Trois barbus c’est des barbouzes !"